Buscar

O Dia Mundial da Saudação



O dia 21 de novembro marca a celebração do Dia Mundial de Saudação (World Hello Day, no original em inglês). A data é comemorada em aproximadamente 180 países como uma forma de incentivar a resolução de problemas através do diálogo ao invés do uso da força.


No ano de 1973, em resposta ao conflito armado que envolveu Israel e uma coalizão de países árabes encabeçada por Egito e Síria, os americanos Brian McCormack e Michael McCormack tiveram a ideia de promover a paz de uma forma muito simples: incentivar a saudação. Os irmãos acreditavam que o ato de saudar ou cumprimentar alguém poderia ter um grande impacto na criação de um ambiente agradável, necessário em qualquer negociação de paz. Eles enviaram 1.360 cartas, em sete línguas diferentes destinadas a líderes mundiais, incentivando-os a tomar parte no evento, conseguindo a aprovação em 15 nações.


Ao longo de 40 anos, muitos outros países aderiram ao movimento, que chega em 2019 à sua 47ª edição por todos os cantos da Terra.


Qualquer pessoa pode contribuir com a iniciativa, de diversas formas. A proposta é que nesta data você cumprimente ao menos 10 pessoas, preferencialmente desconhecidas, mas existem outras maneiras de participar, como por exemplo, escrevendo mensagens a governantes lembrando a importância do diálogo para resolução de qualquer impasse, ou mesmo telefonando para algum amigo ou parente que você não vê há muito tempo apenas para saudá-lo.


Como a data se tornou internacional, veja abaixo uma lista de saudações em 16 línguas diferentes:


Inglês – Hello

Francês – Salut

Alemão – Hallo

Italiano – Ciao

Holandês – Hallo

Sueco – Hej

Polonês – Czesc

Espanhol – Hola

Japonês – Kon’nichiwa

Hebraico – Shalom

Português – Olá

Hindú – Namaste

Mandarin – Ni Hau

Dinamarquês – Goddag

Havaiano – Aloha


Agora que você está pronto para comemorar o Dia Mundial da Saudação, que tal visitar nossas redes sociais e deixar um olá para a nossa equipe?

  • Facebook - White Circle
  • LinkedIn - White Circle

A ProWords Professional Translations é uma empresa inovadora e que possui uma ótica diferenciada no que diz respeito à prestação de serviços de tradução.
Constantemente investimos em tecnologia e buscamos os melhores profissionais do mercado

COPYRIGHT © 2017 PROWORDS. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.

Feito com ♥ pela NMAdigital